2018 년 10월 16일
You said you`re going~ing, right? ~하러 간다고 했지 맞지?
You said you`re going hiking at school, right?학교에서 하이킹 간다고 했지, 그치?
Don`t you~ ? 너 ~하지 않니?
Don`t you need a water bottle? 너 물병 필요하지 않니?
Don`t you live in Seoul? 넌 서울에 살지 않아?
I almost forgot. 깜빡할 뻔했어요.
Take this one with you. 이걸 가지고 가렴.
take a ~test ~시험을 보다
I took a math test at school. 저 학교에서 수학 시험을 봤어요.
Oh you did a good job! 아 참 잘했구나!
~ doesn`t/don`t matter ~가 중요한 게 아니야
Scores don`t matter. 점수가 중요하지 아니야.
Time doesn`t matter. 시간은 중요한 게 아니야.
I know how hard you ~ 난 네가 얼마나 열심히~했는지 알아
I know how hard you studied this time. 나는 네가 얼마나 열심히 공부했는지 알아.
I know how hard you tried this time.네가 얼마나 열심히 노력했는지 알아.
I`m checking out~ ~를 보고 있어요 garbage disposal음식물 쓰레기
I`m checking out a garbagedisposal. 음식물 쓰레기를 보고 있어요.
I`m checking out a funny video clip. 재미있는 동영상을 보고 있어요.
That`s a waste of~ 그건~낭비예요
That`s a waste of money. 그건 돈 낭비죠.
That`s a waste of time. 그건 시간 낭비예요.
We can just throw away~ ~는 그냥 버리면 되죠
We can just throw away food (scraps ourselves).(스크랩 설 셀브즈)
음식물 쓰레기는 우리가 버리면 되잖아요.
We can just throw away cans and bottle. 캔이랑 병은 그냥 버리면 되요.
That`s okay for now 지금은 괜찮은데.
Are you still in bed? 너 아직 자니?
Time to ~ ~할 시간이야
Time to get up. 일어날 시간이야.
Time to go to bed. 잘 시간이야.
waip it up 잘해내다,정리하다
Time to wrap it up. 마무리할 시간이야.
have a sore throat ( 감기로 )목이 아프다
I`ve got a sore throat. 저 목이 아파요.
You`re coughing. 기침을 하네
have a runny nose 콧물이 흐르다
You have a runny nose too. 콧물도 흐르네.
catch a cold 감기 걸리다
You`ve caught a cold. 너 감기 걸렸구나.
I think you`d better~ 너 ~하는 게 좋을 것 같다.
I think you`d better rest at home. 집에서 쉬는 게 좋을 것 같다
take a day off 하루 휴가를 받다
I think you`d better take a day off. 너 하루 월차 내는 게 좋을 것 같다.
They smell so good. 냄새가 정말 좋아요.
I`ll pass. I don`t have an appetite. 저는 안 먹을래요. 입맛이 없어서요.
I`ll make some ~ for you. 내가 너를 위해서 ~를 좀 만들어 줄게
I`ll make some porridge for you. 죽을 끓여 줄게
I`ll make an apple pie for you. 내가 너를 위해 애플파이를 만들어 주마.
Do you think you can~ ? 너 ~할 수 있을 것 같니?
Do you think you can go to school today? 오늘 학교에 갈 수 있을 것 같니?
Do you think you can wait until I`m done?내가 끝날 때까지 기다릴 수 있을 것 같니?
I`m feeling better now. 이제 좀 나아졌어요.
Can you give me a ride to~ ? 저 ~까지 태워다 줄 수 있어요?
Can you give me a ride to the subway station? 저 전철역까지 태워 줄 수 있어요?
act up 말썽부리다
My car was acting up again this morning. 차가 아침에 말썽부리더라고요.
I`ll have to take it to the repair shop. 차를 카쎈타에 가져가야 해요.
Too bad 안됐네요,안타까와
climb in 차에 타다, 타세요
Which line do you want to take? 몇 호선 타세요?
Either one is okay. 아무거나 괜찮아요.
I`ll need to~anyway 나는 어쨌든 ~해야 해요
I`ll need to transfer anyway. 어쨌든 갈아타야 할 테니까요.
Thank you for~ ~해 줘서 고마워요
Thank you for the ride yesterday. 어제 태워다 줘서 고마워요.
Thank you for the present. 선물 고마워요.
It was no big deal. 별거 아니었는데요.
Did you take ~to...? ..에가는(오는)데 ~를 타셨어요?
Did you take the subway to work? 회사에 전철타고 오셨어요?
Did you take a bus to get here?여기에 오실때 버스 타셨나요?
It was terribly crowded. 엄청나게 붐비더라고요.
squeeze in 비집고 들어가다, 끼워서 타다
I barely squeezed in and couldn`t move. 겨우 끼어 타 가지고 꼼짝도 못했어요.
How long have you been ~ing? ~한 지 얼마나 되셨나요?
How long have you been living in Korea? 한국에서 사신 지 얼마나 됐어요?
How long have you been working at this company?
이 회사에서 일하신 지 얼마나됐어요?
What did you do in Holland before coming here?
여기 오기 전에 네덜란드에서는 뭘 하셨어요?
I worked at a hotel. 호텔에서 일했죠.
Do you like~ing? ~하는 게 마음에 드세요?
Do you like living and working here? 여기서 살면서 일하는 거 마음에 드세요?
Do you like meeting people and training them?
사람들을 만나서 교육시키는 일이 좋으세요?
Mostly yes 대부분은 좋아요
cost of living 생활비
The cost of living is too high. 생활비가 너무 많이 들어요
Do you know~ by any chance? 혹시 ~를 아세요
Do you know anything about cars by any chance? 혹시 차에 대해서 좀 아세요?
used to 과거 한 때는 ~였어요
I heard that you used to be a technician. 듣자하니 전에 기술자셨다고 들었어요.
It depends. 사정(어떤 것이냐)에 따라 다르겠지
take a look at~ ~을 보다
Can I take a look at your car? 차좀 볼 수 있을까요?
go down to ~ ~로 내려가다
Let`s go down to the parking lot. 주차장으로 내려갑시다.
I think some parts will have to be P.P 부품 또는 몇몇 부분이 ~되어야 할 것 같습니다
I think some parts will have to be a replaced.부품 몇 개가 교체되어야 할 것 같습니다.
I think some parts will have to be a changed. 몇몇 부분이 병경되어야 할 것 같습니다.
Thanks to~ ~덕분에
Thanks to Arman 아르만씨 덕분에
I think I`ll be able to ~ 내가 ~할 수 있을 것 같아요
I think I`ll be able to drive this car for another seven years.
내가 이 차를 7년은 더 몰 수 있을 것 같이요.
I think I`ll be able to use laptop for another three years.
이 노트북을 3년은 더 쓸 수 있을 것 같다.
~is very good at ...ing ~는 ...를 아주 잘해요 be very good at ~ ~에 매우 능숙하다
Arman is very good at fixing cars. 아르만씨는 차를 참 잘 고쳐요
My father is very good at drawing pictures, 우리 아버지는 그림을 참 잘 그리세요.
international driving permit 국제 운전면허증
Do you have an international drining permit? 국제 운전면허증 있으세요?
Would you like~ or ..? ~가 좋으세요 아니면..가 좋으세요?
Would you like a stick shift or an automatic?
수동 변속이 좋으세요 아니면 자동 변속이 좋으세요?
Would you like some green tea or black tea? 녹차가 좋으세요 아니면 홍차가 좋으세요?
I`m not comfortable ~ing 나는 ~한 게 편하지가 않아
I`m not comfortable driving a stick shift. 수동 변속으로 운전하는 게 편하지가 않아.
I`m not comfortable telling lies to my wife.나는 아내에게 거짓말을 하는 게 불편해.
I`d prefer an automatic, please. 자동 변속이 더 좋겠어요.
How much is it to~? ~하는 데 얼마죠?
How much is it to rent this car? 이 차 빌리는 데 얼마죠?
How much is it to get a facial? 얼굴 피부관리 받는 거 얼마인가요?
car insurance 자동차보험
Do you have personal car insurance? 자동차 보험있으세요?
~, too (부사) 보통 절의 끝에 위치하며 ~도,또한
Does it cover rental cars, too ? 그걸로 렌터카도 보험이 되나요?
You`ll need to~ ~하셔야 할 거예요
You`ll need to check your insurance policy. 보험증권을 확인해 보셔야 할 거예요.
You`ll need to take a look at it carefully. 이걸 주의 깊게 살펴보셔야 할 겁니다.
over there 저쪽에 있는
You can use the computer over there.저기 있는 컴퓨터를 쓰시면 됩니다.
Take your time. 천천히 하세요, 여유를 가져라