카테고리 없음

오늘의 회화 63

김용범 2020. 1. 15. 17:39

2020년 01 월 16 일

I`m (not sure) if I chose the right major.(낫 츄어)

제가 전공을 맞게 선택한 것인지 잘 모르겠어요.

regret ~ing  ~한 것을 후회하다

Do you regret going to college? 대학 진학을 후회하는 건가요?

Absolutely not 전혀요

help (you) more specifically 좀 더 구체적으로 도와주다

I can help you nore specifically through aptitude tests.

적성검사를 통해서 좀 더 구체적으로 도와줄 수 있어요.

fill in 채우다,작성하다

Please (fill it in) carefully. 신중히 작성해 주세요.

         (필 리 딘)

tell(s0meone) about~  ~에 대해 말하다

Did I tell you about my girlfriend?  내가 너한테 나의 여자친구에 대해 말했었나?

ask(someone) to  ~에게 물어보다

Didn`t you ask her to marry you?  그녀에게 청혼하지 않았었나?

bring up  말을 꺼내다

Unless you bring her up first,I won`t talk about her.

네가 먼저 그녀 얘기를 꺼내지 않는 이상, 난 그녀에 대해 얘기하지 않을께.

go up 올라가다

Price have gone up a lot lately, haven`t they? 요즘 물가가 많이 올랐네요 그렇죠?

get any better 더 나아지다

I didn`t think it`s going to get any better for a while.한동안 더 나아지지 않을 거 같네요.

in the midst of~   ~속에서도,  ~가운데서도

Fortunately there`s still something cheap in thre midst of the recession.

다행이도 불황 속에서도 저렴한 건 여전히 있지요.

take attendance 출석을 확인하다

I`ll take attendance. 출석을 부를게요.

I~(과거동사).so I had to... 내가~해서 ..를 해야 했어요

I left my( homework at) home,so I had to go back to get it. (홈워겟)

숙제를 집에 놓고 와서 가지러 되돌아가야 했어요.

If you~, You`ll get in trouble. 네가~하면 큰일 날 거야  get in trouble 곤란에 처하다

If you`re late again, you`ii get in trouble. 또 지각하면, 혼 날 거야.

If you make the same mistake, you`ll get in trouble. 네가 똑같은 실수를 하면 큰일 날 거야.

take out 꺼내다

Take out your math books. 수학책을 꺼내세요.

I didn`t bring~  내 ~를 안 가지고 왔어요.

I didn`t bring my math book. 수학책을 안 가지고 왔어요.

Share A with B  A를 B와 같이 쓰세요

Share your math book with Jack. 잭이랑 수학책을 같이 보렴.

I didn`t catch the last part. 마지막 부분을 잘 못 들었어요.

Could you repeat that please? 그거 다시 한번 말씀해 주시겠어요?

be mad at ~  ~에(게) 화나다

Are you (mad at) me?  너 나한테 화났어?

           (매   르 )

on your birthday  너의 생일에

You mean (those novels I) borrowed from you on your birthday.네 생일에 내가 빌린 그 소설책들 말이야.

              (노 즈 나블 자이)

Sorry, I sincerely apologize.  미안해 진심으로 사과할게.

Please don`t do it again from now on. 앞으로는 다시는 그러지 말아줘

Wouldn`t it be better~?  ~하는 게 더 낫지 않을까?

Wouldn`t it be better for us to pick together? 함께 고르는 게 다 좋지 않을까?

I want to be alone with you. 난 너랑 단둘이 있고 싶어.

be attracted to~  ~에게 끌리다

Were we ever attracted to each other? 우리가 서로에게 끌린 적 있었나?

awkward for~ ~에게 끌리다

It`s still a little awkward for me. 난 아직은 좀 어색해.

I`m game. 난 좋아.

(How`d it) go?  어땠어?

(하우  릿)

run into 우연히 만나다

I ran into Rose. 로즈를 우연히 만나다.

ask(someone) for a date 데이트하자고 물어보다

Have you asked her for a date? 데이트 신청해 봤어?

shoud have PP ~했어야 했는데

You should have (said hello)!  인사라도했어야지!

                      (세 털 로우)

I~ to impress you. 너한테 잘 보이려고 ~했어

I chose this shirt to impress you. 너한테 잘 보이려고 이 셔츠를 골랐지.

I love (your outfit). 네 옷 마음에 들어

        (유 로 웉 핏)

You`re my best friend no matter what~  뭘 ~ 하든 너는 내 베프야

You`re my best friend no matter what  you look like. 어떻게 보이든 넌 내 베프야.

I haven`t (eaten anything) today. 오늘 아무것도 못 먹었거든.

            ( 잍  네  니 싱  ) 

Do you have any dietary restrictions? 뭐 못 먹는 거 있어?

Feel free to A whatever you B    네가 B할 무엇이든 편하게 A해

Feel free to order whatever you want. 뭐든 먹고 싶은 거 편하게 시켜.

Can you ~ as soon as they`re/it`s ready? 준비되자마자 ~해 주세요?

Can you bring them out separately as soon as they`fe ready?

음식이 줌비되는 대로 각각 주시겠어요?

I could really use ~  ~가 있었으면 딱 좋겠는데

I could really us an iced coffee. 아이스커피 한 잔 마셨으면 좋겠는데.

Coffee is on me. 커피는 내가 살게

What can I gey for you today? 뭐로 드릴까요?

Could you make them/it ~? 그거 ~하게 해 주실래요?

Could you make them extra cold? 아주 차게 해 주시겠어요?

get back from~ ~에서 돌아오다

Claire just got back from Europe. 클레어가 유럽에서 돌와왔다.

fall apart 무너지다,지치다

Trey`re not falling apart anymore. 이제 그들은 안 떨어질거래.

each other 서로

People miss each other more (when they) are apapt. 떨어져 있으면 더 많이 그립잖아.

                                     ( 웬  네  어 )

be envious of  부러워하다

I`m envious of them. 그들이 부럽다.

so A( 원인) that B(결과)  매우 A해서 B하다

He gained so much weight that I barely recognized him.

나는 그가 너무 살이 많이 쪄서 못 알아볼 뻔했어.